{
"coord": {
"name": "座標",
"copy": "座標コピー",
"types": {
"screen": "画面座標",
"pro": "投影座標",
"local": "ローカル座標",
"amap": "Amap座標",
"gmap": "Google map",
"wgs84": "wgs84",
"webMercator": "測地座標",
"gis": "測地座標"
},
"title": "座標系",
"manageTitle": "地理的な登録",
"edit": {
"gis": "地理座標",
"placeholderDMS": "度°、分′、秒″を入力してください。",
"unsetCtrls": "先に制御点を設定してください。",
"whySetCtrls": "なぜ制御点が必要なのでしょうか？",
"dms": "度°、分′、秒″",
"num": "度°",
"placeholder": "ご入力してください。",
"placeholderD": "度°を入力してください。",
"inputGis": "この座標系で制御点の地理座標を入力してください。",
"getGis": "地理座標の取得方法は？",
"noRepeat": "地理座標とローカル座標が一致していません。",
"noRepeatUpdate": "調整方法について見る",
"diff": "差",
"map": "マップ",
"gmap": "Amap",
"ggmap": "Google map",
"gisUpdateLocalUn": "P {index} 地理座標が変更され、ローカル座標は変更されない",
"localUpdateGisUn": "P {index}ローカル座標が変更され、、地理座標は変更されない",
"gisDataErr": "データが正しくありません。地理座標p1,p2が正しいフォーマットで、同じ値であることを確認してください!",
"localDataErr": "データが正しくありません。ローカル座標p1,p2が正しいフォーマットで、同じ値であることを確認してください!",
"pointEqual": "P1 と P2 に同じ値を入力しないでください。",
"movePoint": "P {index}こちらへ移動",
"setPoint": "P {index}を設定",
"localPoint": "P{index}ローカル座標",
"setCtrls": "制御点設定",
"trapLocalPoint": "シーンの制御点のローカル座標をマウスの右ボタンで設定してください。",
"whyTrapLocalPoint": "なぜローカル座標を設定する必要があるのでしょうか？",
"userUseMouse": "カスタマイズ（シーンで右クリックで選択）"
},
"selectType": "座標の種類を選択",
"lat": "緯度",
"lng": "軽度",
"height": "座標高さ",
"ctrls": "制御点",
"copySuccess": "コピー成功！"
},
"program": {
"rocre": {
"cancel": "キャンセル",
"ok": "確定",
"screen": "スクリーン",
"title": "録画する画面を選択してください"
},
"camera": {
"authErr": "登録コードの取得に失敗，管理者権限でソフトを起動してください。",
"title": "デバイス",
"refesh": "リロード",
"sn": "カメラSN",
"unKeySearch": "検索結果はありません",
"unSearch": "ライセンスされたデバイスはまだないです。",
"sync": "カメラライセンス",
"localCount": "ローカルデータ",
"lastTime": "最後シンクロ時間",
"changeAuth": "変更に成功しました。",
"auth": "認証に成功、最新のライセンス結果を確認してください。",
"cameraType": "カメラタイプ"
},
"iframe": {
"un": "シーン管理でシーンを選択してください。",
"sync": "このシーンは再計算されました。"
},
"title": "4DKanKan オフライン",
"undata": "データなし",
"serverErr": "サービスエラー、後で再試行してください。",
"yes": "確定",
"no": "キャンセル",
"continueDown": "継続",
"delete": "削除",
"back": "戻る",
"sysTimeout": "ソフトはライセンスされていないか、または期限切れです。シンクロや計算に影響しないよう、なるべく早くライセンスしてください。",
"serviceRunIng": "サービス起動中……",
"rejectSceneSync": "現在のシーンはカメラの許可リストにありません!",
"fileManage": {
"storage": "デフォルトの保存先",
"defaultStorage": "ルート",
"openDir": "フォルダを開く",
"originTitle": "原本データ",
"calcTitle": "計算結果",
"addStorage": "新規ルート"
},
"cameraAuth": {
"title": "カメラの認証",
"systemDiaTitle": "インストールライセンス",
"systemTitle": "インストール認証をしてください。",
"systemError": "インストールKeyは現在のデバイスと一致しません。",
"systemKeyTip": "インストールKeyの取得は、カスタマーサービスに連絡してください。",
"systemKey": "インストールKey",
"changeTitle": "デバイスを変更",
"code": "機械コード",
"copy": "コピー",
"cameraKey": "カメラ認証Key",
"changeKey": "カメラ認証Keyを変更",
"keyTip": "カメラ認証Keyの取得は、カスタマーサービスに連絡してください。",
"submit": "認証",
"placeholder": "入力してください。",
"nullTip": "カメラ認証Keyを入力してください。",
"systemNullTip": "システム認証Keyを入力してください"
},
"auth": {
"title": "現在有効なライセンスは次のとおり:",
"use": "使用中",
"timeouted": "期限切れ",
"sn": "ライセンスコード",
"syPrev": "は",
"syPost": "日後期限切れになります。",
"timeoutDay": "残り日数",
"status": "状態",
"timeoutStatus": "期限切れ",
"surplusStatus": "残り",
"day": "日",
"success": "ライセンスに成功！",
"copySuess": "コピー成功！",
"uAuthTipOut": "ソフトライセンスは期限切れでした。",
"uAuthTipTime": "ソフトライセンスは{n}日後に期限が切れになります。カスタマーサービス新しいKeyを取得して再ライセンスしてください。",
"timeout": [
"ソフトはライセンスされていないか、または期限切れです。シンクロや計算に影響しないよう、なるべく早くライセンスしてください。",
"ライセンスについては、カスタマーサービスにお問い合わせください。"
]
},
"errMsg": {
"calcSync": "計算中、シンクロ不能です。",
"resetGen": "Objの生成には再計算が必要です。再計算を確認しますか？",
"repeatGen": "シーンは計算中です。ダウンロード失敗を避けるよう、計算の完了を待ってください。",
"calcFree": "ディスクの空き容量が30GB未満です。計算に失敗しないようにクリーンアップしてください。",
"genObjTip": "Objシーンは計算中です。お待ちください。",
"genE57Tip": "e57は計算中です。少々お待ちください。"
},
"syncStatus": {
"copy": "コピー中",
"unzip": "解凍中",
"zip": "圧縮中"
},
"time": {
"mis": "秒",
"minute": "分"
},
"sceneDown": {
"obgGen": "Objを生成",
"objGenIng": "Obj生成中",
"ing": "シーンは圧縮中",
"init": "初回生成",
"success": "生成完了",
"reset": "再生成中",
"down": "ダウンロード",
"downSuccess": "ダウンロード成功",
"recalc": "再計算",
"fush": "結合",
"copy": "コピー",
"query": "検閲",
"edit": "編集",
"all": "まとめて選択",
"coverStatus": {
"un": "待計算",
"ing": "計算中",
"err": "計算失敗",
"pause": "計算中止",
"copy": "コピー中",
"lineup": "待計算中"
},
"msgStatus": {
"un": "計算",
"ing": "中止",
"err": "再計算",
"pause": "再計算",
"lineup": "中止",
"com": "編集",
"copy": "コピー中"
},
"delMsg": "削除は元に戻さない、確定しますか？",
"recalcMsg": "再計算を確認しますか？",
"e57GenIng": "e57生成中",
"e57Gen": "e57を生成",
"e57Down": "e57をダウンロード"
},
"menu": {
"layout": "システム",
"mainLayout": "システム",
"scene": "シーン管理",
"camera": "デバイス管理",
"edit": "編集",
"secoundLayout": "システム",
"settingLayout": "システム設置",
"fileManage": "ファイル管理",
"selectTitle": "シーンの保存先を選択してください。",
"ingSelectTip": "進めている任務はあるので、ルートの追加ができません。",
"addSuccess": "ルートの追加に成功しました。再起動して",
"langTip": "選択したルート名は仮名を避けてください。",
"license": "ライセンス許可証",
"about": "バージョン情報",
"help": "マニュアル",
"install": "状態",
"fuse": "点群結合",
"smart3DTitle": "ドローンでモデルを生成",
"irealTitle": "小型物体モデル"
},
"scene": {
"name": "物件名",
"photoTime": "アップデート時間",
"calc": "計算",
"delete": "削除",
"unKeySearch": "データはありません。",
"unSearch": "データはありません。シーンをシンクロしてください。",
"sync": "シンクロ",
"laserClo": "点群",
"laserObj": "Obj",
"calcTip": "Objの生成は少々長いので、お待ちください",
"editReCalc": "このシーンは再計算されました。"
},
"kankan": "4DKK_Minion",
"laser": "4DKK_Mega",
"shenguang": "4DKK_Meta",
"other": {
"currentSN": "カメラSN",
"existsNot": "このカメラSNは存在しません。",
"linkTip": "USBとパソコンの接続を切らないようにしてください。",
"current": "現在は",
"currentSync": "現在はデータ{count}件がシンクロ中です。",
"calcIng": "計算中です。",
"syncIng": "件がシンクロ中です。",
"sy": "予想完了時間",
"open": "開く",
"exit": "退出",
"syncTo": "シンクロ",
"cancelSync": "シンクロを中止",
"sync": "シンクロ",
"win": "パソコン",
"usb": "USB",
"unUSB": "データはありません。アプリからデータをUSBにアップロードしてください。",
"unWin": "データはありません。USBからデータをシンクロしてください。",
"usbScene": "USB内のシーン",
"winScene": "ローカルシーン",
"delTipPrev": "このシーンを",
"delTipPost": "から削除しますか",
"repeatTipPrev": "再シンクロすると現在のシーンは上書きされます",
"repeatTipPost": "シーン",
"reSync": "再シンクロ",
"selected": "{length}件のデータを選択",
"gscene": "件",
"toWinIng": "パソコンへシンクロ中",
"toUsbIng": "USBへシンクロ中",
"syncSuccess": "シンクロ完了でした。"
},
"linkUP": "USBを接続する",
"syncHelp": {
"title": "写真の手順を従ってシンクロしてください。",
"step1": {
"title": "接続の手順",
"desc1": "1.USBをパソコンと接続してください。",
"desc2": "2.データ識別を待ってください。"
},
"step2": {
"title": "USBの識別はできない場所",
"desc1": "1.USBポートを変更して再試行してください。",
"desc2": "2.USB名が変更されているかどうかを確認してください。"
}
},
"jxcalc": "計算を継続",
"deskRmTip": "この操作では、保存ルートのみが削除され、ローカルフォルダーは削除されませんが、フォルダー内のリソースにはアクセスできなくなります",
"deskErr": "保存先のディスクのスペースは不足です。使用に影響がでないよう、新保存先を追加してください。",
"gotoDeskSetting": "設定へ",
"errCode": {
"204": "重複提出はできませんので、後で再試行してください",
"3106": "カメラ認証Keyは現在のデバイスと一致しません。",
"3107": "認証に成功、最新のライセンス結果を確認してください。",
"3108": "カメラライセンスKeyは再利用できません",
"3109": "原カメラSNは存在しません。",
"3110": "カメラ変更Keyは再利用できません",
"3111": "このカメラ変更Keyは無効です。",
"3112": "変更に成功、カメラリストへ確認してください。",
"3113": "このカメラライセンスKeyは無効です。",
"8008": "この原本データは期間切れでした。この操作はできません。",
"8009": "コピーのシーンは再計算がサポートされていません。",
"8010": "このシーンのObj生成するには再計算が必要です。再計算を確定ですか?",
"8011": "このシーンのダウンロードは再計算が必要です。再計算を確定ですか?"
},
"lackSuperPower": "権限が不足です。管理者としてソフトを起動してください。",
"plugin": {
"unzip": {
"err7": "ソフトの機能は未完全です。",
"err8": "ストレージスペースの空きを確保してください。",
"err": "Zipファイルはエラーです。",
"err2": "エラーが発生です。ファイルはセキュリティソフトによって占有されている可能性があります。",
"err1": "ファイルが使用されている可能性があります"
}
},
"yes1": "了解です｡",
"the3PartyWarmTip": "第三者アプリは起動中、後ほど第三者アプリで操作してください｡",
"exit-msg": "ページを閉じた後も、プログラムはバックグラウンドで実行されます。プログラムを終了する必要がある場合は、システムトレイから終了してください。",
"the3PartyOpenAlready": "このソフトはすでに起動しています。",
"cantcal": {
"desc": "「 Windows ウイルスと脅威保護」のリアルタイム保護がオンになっていることを検出しています。次の手順に従ってください:",
"content": {
"2": "3.4DKanKan Offline版を再インストールします(インストールおよび使用中に、リアルタイム保護をオフにしておいてください)",
"1": "2.“ Windows セキュリティセンター/ウイルスと脅威の保護の設定/管理設定”でリアルタイム保護をオフにしてください;",
"0": "4DKanKan Offline版をアンインストール"
},
"title": "計算できません。"
},
"lang": "言語",
"selectAll": "すべて",
"OpenFile": {
"directory": "ディレクトリを開く"
}
},
"crop": {
"calcConfirm": "確認して計算しますか?\n計算には時間がかかる場合があるため、この操作を実行する前に点群\nのトリミングが完了していることを確認してください。",
"resetConfirm": "初期状態に戻すには、シーンの再計算が必要です。\nホットスポットや、測定値等全ての編集内容がリセットされます。",
"title": "点群のクロップ",
"needToDisConnect": "点の位置を選択し、周囲の点への接続を削除してください",
"panoNotAllConnected": "切断された点群が検出されましたが、計算できません",
"reset": "初期状態に戻す",
"clearConfirm": "すべてのトリミング ボックスをクリアしてもよろしいですか?この操作は元に戻せません。",
"calcBtn": "再計算",
"tip": "点群をトリミングする前に確認してください ",
"tipOper": "チップ",
"pointActions": {
"move": "動く",
"rotate": "回転する",
"scale": "スケール",
"exclude": "消す",
"intersect": "残す",
"clear": "クリア"
}
},
"dataset": {
"title": "データセット",
"all": "すべてのデータセット",
"unsetTitle": "未割当のデータセット",
"manageTitle": "データセット管理",
"uploadName": "私のアップロード",
"uploadTitle": "アップロードデータセット",
"correctTitle": "データセット校正",
"refer": "参考データセット",
"initial": "初期データセット",
"recalcJoinDeleteTip": "【{sceneName}】は再計算され、追加したデータセット【{title}】は削除されました。",
"deleteJoinDeleteTip": "【{sceneName}】は削除され、追加したデータセット【{title}】は同時に削除されました。",
"join": "マージ",
"joinTitle": "撮影データ結合",
"joinTip": "4DKanKanで撮影した別データを現在のデータに結合することができます。",
"joinBtn": "決定",
"joinSBtn": "撮影データ結合",
"upload": "アップロード",
"uploadSBtn": "点群インポート",
"uploadIng": "ファイルアップロード中",
"uploadCheck": "ファイル名に不正な文字を含めないでください \" / : ? [<+=;,¥%&* とスペース",
"repeatUpload": "データをアップロード中です。後でもう一度お試しください。",
"backSearch": "検索結果へ",
"unJoinDatasets": "現在、アカウントで追加できるデータセットはありません。",
"exists": "追加済み",
"calc": "計算中",
"backCalc": "計算中…",
"pointNum": "ポイント数",
"format": "フォーマット",
"deleteTip": "このデータに設定してあるホットスポットや測定値も一緒に削除されます。\nこの操作は元に戻せません。",
"reset": {
"title": "デフォルトシーンの復元を確認する?",
"tip": "撮影データ結合/点群インポートされたデータセットは、その場所のホットスポットと測定値とともに削除されます。"
},
"calibration": {
"gotoTip": "ここをクリックして、位置を調整してください。"
},
"setting": {
"setName": "データセットの編集",
"subtleTip": "右側のパネルで微調整を行うデータセットを選択してください。",
"lockTip": "このデータセットは、コントロールポイントによってロックされています。",
"subtle": "微調整",
"viewCenter": "中心"
},
"model": {
"showTitle": "空間データ",
"title": "空間モデル",
"titleConfirm": "データセットの名前を入力してください",
"set": "空間モデルの編集",
"name": "空間名称",
"area": "面積",
"volume": "体積",
"height": "階層の高さ",
"resetTip": "デフォルトの形状に戻りますが、リセットしても大丈夫でしょうか？",
"construct": "建物",
"floor": "階",
"room": "部屋",
"delConstructTip": "建物を削除すると、その建物が含むすべての空間モデルが削除されます。この操作によってデータセットが削除されるわけではありません。",
"delNoconstructTip": "空間モデルを削除しますか?",
"addFloorTop": "上部にフロアを追加",
"addFloorBottom": "下部にフロアを追加"
}
},
"earthwork": {
"name": "土量計算",
"unit": {
"meter": "メートル（ｍ）",
"inch": "フィート（ｆｔ）"
},
"len": "長さ",
"area": "面積",
"calcConfirmTitle": "計算の確認ですね？",
"calcConfirmMsg": "地盤工事の計算プロセス中は、シーンがロックされ、操作できません。",
"calcSuccess": "地盤計算が完了しました。",
"dname": "描画",
"downFormatDis": "サンプリング距離",
"inputAuthor": "レポーター名",
"downFormatType": "データの種類",
"downTitle": "ダウンロード日",
"toolTip": "描画ツールをキャンセルすると、位置を切り替えることができます。",
"invalidPoint": "点群で計測してください。",
"start": "測定開始",
"stop": "描画を停止",
"titlePlac": "コメントを追加",
"export": "レポートをダウンロード",
"exportPDF": "ダウンロード",
"downloadName": "地盤の結果",
"slamWring": "地盤の計測は一時的に Slam シーンではサポートされていません",
"downloadTitle": "計測レポート",
"copy": "コピー済み",
"pageMark": "ページ {index} / {length}",
"wxError": "WeChat ブラウザでは PDF をエクスポートできません。",
"uncalcs": "計算されていない地盤は {name} できません。自動的にフィルタリングされました。",
"unSave": "保存されていない地盤の結果は共有リンクを生成できません。",
"defaultTitle": "地盤",
"unTitle": "名称未設定",
"repeatTitle": "再描画しますか？",
"repeatContent": "[決定] をクリックすると描かれた地盤の境界線がクリアされます。",
"datLabel": "座標（dat形式ファイル）",
"nameLabel": "地盤の命名",
"baseLabel": "基準面",
"heightLabel": "完成地面高さ",
"heightSlice": "高さ",
"nameNullTip": "名前を空にすることはできません",
"heightNullTip": "基準面の高さは空にできません",
"baseNullTip": "基準面のタイプは空にできません",
"downName": "日付",
"shareName": "レポート",
"digV": "切断容積",
"fillV": "充填容積",
"digAndFill": "同時に切断と充填",
"calcTime": "レポート日",
"calcAuthor": "レポーター",
"calcDefault": "未知",
"timeFormat": "MM/dd/yyyy",
"avgArea": "レベリングエリア",
"minHeight": "最小標高",
"maxHeight": "最大標高",
"avgHeight": "完成地面高さ",
"fill": "切断容積",
"dig": "充填容積",
"pdfTitle": "総地盤作業容積の結果",
"zarea": "総平坦化エリア",
"zdig": "総切断容積",
"zfill": "総充填容積",
"getHref": "住所を取得中",
"downIng": "ダウンロード中",
"calcTitle": "計算中",
"calcContent": "このページにとどまり、お待ちください；離れると計算は自動的にキャンセルされます。",
"calcClose": "割り込み",
"calc": "計算する",
"uncalc": "未計算",
"heightTypes": [
"カスタム",
"最高基準面",
"最低基準面"
],
"fillOptions": [
"土盛り{min}~{max}m³",
"土盛り＞{min}m³"
],
"digOptions": [
"土堀り{min}~{max}m³",
"土堀り＞{min}m³"
]
},
"epoint": {
"title": "点群校正",
"noEnter": "このシーンは点群の編集ができません。問題がある場合は、カスタマーサービス: 03-5823-4931までご連絡ください。",
"editTip": "点群が選択されていない場合、マウスの左ボタンでビューを回転させ、右ボタンでビューを移動させることができます",
"needToDisConnect": "ポイントを選択し、その周辺ポイントとの接続を削除してください。",
"panoNotAllConnected": "切断された点群が検出され、計算できませんでした。",
"calcConfirm": "修正内容を反映するには、シーンの再計算が必要です。\nホットスポットや、測定値等全ての編集内容がリセットされます。",
"calcConfirmKanKan": "确定計算？场景将恢复默认状态，添加的热点、空间装饰、自动导览将被清除。",
"resetConfirmKanKan": "重置后场景将恢复至上一次計算完成后的效果，确定重置? 该操作无法撤销。",
"un-select": "点群が選択されていないため、パノラマ表示ができません。",
"openRTK": "RTK 測位を有効にする",
"closeRTK": "RTK ポジショニングを無効にする",
"openRTKTip": "シーン計算で、RTKパラメータをポイントの位置決めに使用します。",
"closeRTKTip": "シーン計算で、現在位置がポイントの位置となります。",
"pointActions": {
"move": "移動",
"rotate": "回転",
"connect": "接続",
"disconnect": "接続を削除",
"scale": "拡大",
"reset": "リセット"
}
},
"err": {
"scene": {
"un": "シーンが存在しません。シーンコードを確認してください。",
"run": "シーンは計算中です。しばらくお待ちください。",
"archive": "シーンが封印されています。",
"del": "シーンが削除されています。",
"err": "シーンの計算が失敗しました。もう一度試してください。",
"webgl": "メモリ不足です。複数のページやアプリケーションを同時に開かないでください。ブラウザを再起動してから、もう一度開いてみてください。"
},
"serve": {
"title": "システムアップグレード中",
"desc": [
"サービスをより良く提供するために、プラットフォームのアップグレードを行っており、一時的にアクセスできません。",
"ご不便をおかけして、ご了承ください。"
]
},
"disconnect": "ネットワークエラー、もう一度試してください。",
"sdk": "Megaのシーンが開きません。ブラウザを閉じてからもう一度開いてください。",
"preset": "メモリ不足です。複数のページやアプリケーションを同時に開かないでください。ブラウザを再起動してから、もう一度開いてみてください。"
},
"fire": {
"title": "火災管理のプラットホーム",
"model": "モデル",
"addTip": "右クリックまたはEscキーで追加をキャンセル",
"deleteConfirm": "このデータを削除してよろしいですか？",
"effect": {
"title": "特殊効果",
"types": {
"fire": "火",
"smoke": "スモーク",
"blast": "爆発"
},
"listTitle": "追加した"
},
"video": {
"title": "ガイドツアー"
}
},
"help": {
"title": "初心者ガイド",
"next": "次",
"prev": "前",
"tip": "次回はこちらから初心者ガイドにアクセス！",
"init": "シーン編集プラットフォームを楽しんでください",
"link": "ユーザーマニュアル",
"videoBtn": "ビデオ",
"video": {
"coordinate": "https://www.4dkankan.com/www/mddoc/manual/index.html#/product/laser/en-us/setcontrolpoint",
"spaceDivision": "https://www.4dkankan.com/www/mddoc/manual/index.html#/product/laser/en-us/splicing",
"spaceModel": "https://www.4dkankan.com/www/mddoc/manual/index.html#/product/laser/en-us/createfloor",
"epoint": "https://www.4dkankan.com/www/mddoc/manual/index.html#/product/laser/en-us/calibrationpoint",
"kankanEpoint": "https://www.4dkankan.com/www/mddoc/manual/index.html#/product/laser/en-us/calibrationpoint"
},
"mobile": {
"step1": {
"title": "歩く",
"content": "任意の方向をクリックして移動"
},
"step2": {
"title": "回転する",
"content": "画面を左右にスワイプ"
},
"step3": {
"title": "ズーム",
"content": "2 本指でズームインまたはズームアウト"
},
"step4": {
"title": "パノラマ/点群ビュー",
"content": "クリックしてパノラマ/点群ビューに切り替えます"
}
},
"edit": {
"coordinate": [
"この機能は、シーンを マップに現実的にマッピングし、正確な地理座標を取得します。シーンを撮影するときは、RTK または関連機器を使用して制御点を取得し、パラメーターを手動で入力する必要があります。スキャナーに RTK が装備されている場合、手動で入力する必要なく、システムが自動的にコントロール ポイント情報を取得します。"
],
"measure": [
"[測定開始]をクリックして、長さと面積の測定を開始します。"
],
"coord": [
"シーンで RTK または関連機械を使用して制御点を取得したら、シーン内の任意の場所の地理座標を取得、まだ複数の座標系の変換をサポートできます。"
],
"hotspot": [
"右側のリストには、すべての情報が含まれています。点群モードに入った後、チェックボックスをクリックして、対応する点群を表示/非表示にします。"
],
"floorpan": [
"アルゴリズムによってフロア プランを自動生成します。ダウンロード、置換、非表示なども対応可能です。"
],
"download": [
"シーンを完整にダウンロード、又はトリミングしてダウンロードすることができます。サポートされているダウンロード形式:las. ply. e57.obj。点群形式のダウンロードには、座標を含めることができます。"
],
"data": [
"右側のリストには、すべての情報が含まれています。点群モードに入った後、チェックボックスをクリックして、対応する点群を表示/非表示にします。"
],
"query": [
"表示モードでは、インターフェイスの表示内容を制御できます。右下隅で点群モードを選択すると、点群表示をカスタマイズできます。"
],
"epoint": [
"シーン撮影中にポイント位置エラーが発生した場合、このモジュールはその修正を可能にします。"
],
"spaceModel": [
"建物、フロア、部屋などのシーン エリアを分離できます。シーン内のエリアを検索する機能により、エリアを特定したりナビゲートしたりできます。"
],
"spaceDivision": [
"複数のデータセットを導入アップロードした場所、シーンを正常に表示できるため、このモジュールでデータを結合する必要があります。"
]
},
"query": {
"cloud": [
"マウスの左でドラッグすると、回転できます。",
"マウスの右ボタンを押したまま、ビューを移動できます。",
"地面のポイントをクリックすると、シーン内でローミングができます。",
"クリックすると点群モードに切り替わります"
],
"pano": [
"マウスの左でドラッグすると、回転できます。",
"地面のポイントをクリックすると、シーン内でローミングができます。",
"クリックすると点群モードに切り替わります"
]
}
},
"hotspot": {
"name": "ホットスポット",
"addMenu": "ホットスポット",
"flyErr": "遠すぎて操作に失敗した。",
"show": "ホットスポットを表示する",
"all": "すべてのホットスポット",
"added": "ホットスポットを追加しました。",
"addTip": "シーンで右クリックして「ホットスポットの追加」を選んでください。",
"range": {
"set": "可視範囲設定",
"min": "最小",
"max": "最大"
},
"edit": {
"placeholder": {
"title": "タイトルを入力してください。",
"content": "内容を入力してください。",
"addLinkTitle": "タイトルを入力してください。",
"addLinkContent": "URLを入力してください。"
},
"unTitle": "ホットスポットが存在し、タイトルが未記入の状態",
"maxContentLen": "リンクを入れる前に、場所を空けておいてください。",
"addLink": "リンク追加"
},
"meta": {
"image": {
"title": "画像",
"place": "画像のアップロード",
"desc": "形式 jpg/png : ≦5MB, ≦9枚"
},
"video": {
"title": "動画",
"place": "動画のアップロード",
"desc": "形式 mp4/mov : ≦20MB, ≦2Mbps"
},
"audio": {
"title": "オーディオ",
"place": "オーディオのアップロード",
"desc": "形式 mp3/wav : ≦5MB"
},
"web": {
"title": "リンク",
"place": "ウェブサイト表示エリア"
}
},
"deleteConfirm": "この{type}を削除してもよろしいですか？"
},
"measure": {
"name": "測量",
"unit": {
"meter": "メートル（ｍ）",
"inch": "フィートｆｔ）"
},
"len": "長さ",
"area": "面積",
"toolTip": "測定ツールのチェックを外すと、ポイントの切り替えが可能です。",
"invalidPoint": "点群が空のため、測定不可",
"start": "測定開始",
"stop": "測定停止",
"titlePlac": "クリックするとメモを追加できます。",
"export": "測量を導出",
"exportPDF": "PDFを導出",
"downloadName": "測定結果",
"copy": "コピーに成功",
"pageMark": "{length}のページの第{index}ページ。",
"wxError": "WeChatのブラウザでPDFの導出はできません。",
"unSave": "測定値が保存されず、共有リンクが生成できません。"
},
"record": {
"fileName": "録画",
"start": "録画開始",
"all": "録画リスト",
"defName": "讲解视频",
"showSetting": "可視化設定",
"countdown": "{mis}秒後録画を開始します",
"desc": "{key}を押して停止できる",
"jx": "録画を続ける",
"backRun": "后台正在处理",
"rename": "リネーム",
"nameEmpty": "视频名称不能为空",
"delTip": "确定要删除视频吗？",
"showSettings": [
"ホットスポット",
"測量",
"座標"
]
},
"resStatus": {
"200": "操作成功",
"204": "システム正在处理，请勿重复提交",
"304": "操作に失敗し、ログアウトしています。",
"305": "アカウントが他のデバイスでログインしており、自動的にログアウトされます。",
"400": "パラメータのリストが正しくない (見つからない、形式が不一致)",
"401": "無許可",
"402": "アクセス制限、権限失効",
"408": "ログイン期限が切れ、自動的にログアウトされました。",
"500": "内部システムのエラー",
"502": "アップロードされるファイルは5GB以下であること",
"503": "アップロードの例外",
"507": "ファイル名が長すぎます。変更して再アップロードしてください。",
"2001": "objのダウンロードに失敗",
"2002": "数字または文字のみ大文字・小文字のみ入力が可能です。",
"2003": "点群データが無い",
"2004": "キャリブレーションに成功",
"2005": "キャリブレーションに失敗",
"2006": "ファイル形式が正しくありません。png画像のみ受け付けます。",
"3001": "存在しません。",
"3002": "例外的なポイントリストの座標",
"3006": "fdTokenのチェックサム失敗",
"3007": "割り当てが見つかりません",
"3008": "失敗",
"3009": "ログインに失敗しました。後でもう一度試してください。",
"3014": "アカウントまたはパスワードが正しくありません。",
"3015": "このユーザーは登録されていません。",
"3021": "アカウントが存在しないので、確認して再入力してください。",
"3024": "シーンを自分でコラボレーションすることができません。",
"3101": "計算中",
"3102": "シーンは存在しません。",
"3103": "計算の失敗",
"3104": "ルートは存在しません。",
"3105": "制御点計算表の結果が存在しないので、解決するために再計算してみてください。",
"4001": "検証コードに返す",
"4002": "制御点座標が変更され、一時的に操作不能になったことを検知しました。",
"4003": "正しい地理座標を入力してください。",
"4004": "シーンキャリブレーションの失敗",
"4007": "データセットの追加に失敗",
"4008": "データセットがマージ中であることが検出され、一時的に操作不能になりました。",
"5027": "フォルダが存在しません。",
"5028": "フォルダを変更する権利はありません。",
"5030": "同じレベルのフォルダ名が重複することができません。",
"6000": "データセットが存在しません。",
"6001": "誤った変換モデル、シーンの検索が不可",
"6002": "誤った変換モデル、制御点の検索が不可",
"6003": "誤った変換モデル、制御点を設定不可",
"6004": "シーンサイズが制限を超えたため、マージのダウンロードに失敗しました。",
"6005": "info.jsonファイルが存在しません。確認してください。",
"6006": "アップロードされた画像のサイズが元画像と一致しません。",
"6007": "スクリーンショットのアップロードエラー",
"6008": "アルゴリズムがフロアプランの生成に失敗、info.jsonが存在しません。",
"6009": "プランファイルが生成されません。プランアルゴリズムが正常に呼び出されたかどうか確認してください。",
"6010": "vision.txt は存在しません。",
"6011": "final_freespace ファイルが存在しません。",
"8001": "デフォルト点群の復元に失敗しました。対応する点群データが見つかりません。",
"8002": "編集可能な点群が取得されていません",
"8004": "計算中",
"8005": "2022 年 3 月より前のシーンは再計算の対象外です。",
"8008": "当前のシナリオではその操作はサポートされていません。",
"8009": "シーンのコピーは再計算をサポートしていません",
"8010": "元のシーン データの有効期限が切れているため、再計算はサポートされていません。",
"loginErr": "ログインに失敗しました。後でもう一度試してください。",
"accountErr": "現在のシーンはこのアカウントでは検出されませんので、アカウントを変更して再度ログインしてください。"
},
"scene": {
"flyUnImages": "パノラマ画像がありません。点群モードに切り替えてからもう一度試してください。",
"flyCurrent": "すでにこの場所にいます。",
"getPointError": "空白のエリアはポイントロケーションに使用できません。点群エリアに移動して、再度お試しください。",
"pano": "パノラマ",
"cloud": "点群",
"objTip": "メッシュ シーン",
"cloudTip": "クリックすると点群モードに切り替わります",
"nav": "ツアー",
"navPath": "ルート案内",
"navStart": "ツアーの起点",
"navEnd": "ツアーの終点",
"navPlaceholder": "ご確認ください。",
"navErr": "データセット範囲外、ルート計画不可",
"notice": {
"handerTitle": "ヒント",
"handerSuccess": "[ {mode} ]データ処理が終了しました。",
"handerIng": "シーンがロックされ、編集することができませんが、引き続き閲覧することができます。",
"updateTitle": "ヒント",
"updateSuccess": "シーンは修正され、システムは近日中にページを更新します。",
"resetSuccess": "シーンは再計算され、システムはまもなくページを更新する予定です。",
"coordResetSuccess": "制御点の座標が変更され、システムは間もなくページを更新します。"
},
"download": {
"cloud": "点群のダウンロード",
"cloudSuccess": "点云下载成功",
"format": "ダウンロードのフォーマット",
"formatNotSupport": "対応できないフォーマット",
"cropCloud": "点群のトリミング",
"nullCloud": "クロップボックス内の点群が空のため、ダウンロードできません。",
"btn": "ダウンロード"
},
"floorpan": {
"title": "フロアプラン",
"default": "システムデフォルト",
"un": "フロアプランのアップロードはありません。",
"downsuccess": "平面图下载成功",
"customize": {
"title": "カスタマイズ",
"success": "フロアプランの更新に成功",
"un": "{title}のカスタム画像をアップロードしてください。",
"steps": [
"フロアプランをダウンロードして、修正·変更してからアップロードしてください。",
"アップロードする際は、元のファイル形式に従ってアップロードする必要があり、サイズを変更することはしないでください。"
]
}
},
"spaceModel": {
"title": "空間モデル",
"defaultFloorTitle": "一階"
},
"pose": {
"unSid": "panoSidは見つかりませんでした",
"unImage": "パノラマモードでは位置の設定は不可"
},
"invalidRight": "点群エリアに移動して再試行してください"
},
"sys": {
"open": "オープン",
"title": "レーザー",
"query": "調べる",
"searchAll": "検索",
"search": "建物を探す\\部屋\\ホットスポット",
"unSearchData": "検索結果が見つかりません。",
"inputScenePwd": "パスワード",
"phonePlace": "電話番号を入力してください。",
"unPhonePlace": "メールアドレスを入力してください。",
"pwdPlace": "パスワードを入力してください。",
"setPwdPlace": "パスワード入力",
"setRepeatPwdPlace": "パスポート再入力",
"unPwdPlace": "パスワードは空にすることはできません。",
"pwdReg": "パスワードは英語の大文字、小文字、数字を含み、8-16桁で設定してください。",
"unRepeatPwd": "パスワードが空でないことを確認",
"pwdErr": "パスワードが誤っています。",
"codePlace": "認証コードを入力してください。",
"getCode": "認証コードを取得",
"resetCodeTime": "{count}sの後に再送信",
"accountLoginTitle": "ユーザーログイン",
"qrLoginTitle": "カメラログイン",
"markPwd": "パスワードを保存する",
"repeatPwdDiff": "2回入力したパスワードが一致しません。",
"login": "ログイン",
"qrPlace": "4D KanKanアプリケーションを開けて、QRコードをスキャンしてログインしてください。",
"forgetPwd": "パスワードを忘れ",
"updatePwdSuccess": "パスワードの変更に成功",
"retrievePwd": "パスワードを探す",
"logout": "ログアウト",
"logoutConfirm": "ログアウトしてもよろしいですか？",
"haveAccountLogin": "既存アカウントでサインイン",
"unData": "データなし",
"help": "ヘルプ",
"repeatLogin": {
"title": "このアカウントにログインしている別のデバイスが検出されましたが、続行しますか？",
"content": "「ログイン」を選択すると、相手機器は自動的にログアウトされます。",
"btn": "ログイン"
},
"inputPlc": "ご入力してください。",
"selectPic": "結合するデータを選択してください。",
"dialogTitle": "ヒント",
"update": "修正",
"cancel": "キャンセル",
"add": "追加",
"crop": "クロップ",
"save": "保存",
"leave": "閉じる",
"submit": "提出",
"calc": "計算",
"hide": "隠す",
"close": "オフ",
"ok": "OK",
"reset": "リセット",
"enter": "決定",
"show": "表示",
"delete": "削除",
"ignore": "無視",
"setup": "設定",
"edit": "編集",
"all": "全部",
"refer": "リフレッシュ",
"upload": "アップロード",
"uploadAddText": "追加",
"uploadReplaceText": "交換",
"uploadErr": {
"len": "最大で{len}個のファイルしかサポートされていません。",
"size": "{name}のサイズが{size}を超えています。",
"scale": "{name}のスケール部分は{scale}ではありません。",
"accept": "{accept}形式のファイルのみサポートします。"
},
"download": "ダウンロード",
"unset": "設定なし",
"unUpdate": "変更なし",
"downloadSuccess": "ダウンロードに成功",
"downloadAndroidSuccess": "ダウンロードが完了しました。「ダウンロード」を開いてファイルを入手してください",
"downloadIosSuccess": "ダウンロードが完了しました。「ダウンロード」を開いてファイルを入手してください",
"downloadWXSuccess": "ブラウザで開いてもう一度お試しください",
"forceLeaveConfirm": "保存されていない操作がありますが、本当に終了しますか？",
"resetConfirm": "リセットしてもよろしいでしょうか？ この操作は元に戻せません。",
"compatible": {
"tip": "ページを開くことができません。ブラウザをアップグレードするか変更して、再度開いてください。",
"selectTip": "以下のブラウザを推奨しています。",
"ff": "Firefox",
"edg": "Microsoft Edge",
"safari": "Safari",
"chrome": "Chrome"
},
"time": {
"h": "時間",
"m": "分",
"s": "秒",
"about": "約"
},
"detail": "詳細",
"setting": {
"setName": "物件名",
"setNameErr": "シーン名を空にすることはできません。",
"setNamePlace": "タイトルを入力してください。",
"setPic": "初期画面",
"setView": "可視化設定",
"setOpen": "PW設定",
"setOpenErr": "パスワードを入力してください。",
"public": "OFF",
"pwd": "ON"
},
"exitWarmTip": "退出するにはシンクロ中または計算中のプロジェクトを中止します｡退出を確認しますか？",
"sysFailAndUdriveTip": "シンクロに失敗しました｡USBの連続、または保存先のルートを確保してください｡",
"noAppWarmTip": "このexeファイルはシステムで発見できないです｡",
"noAppUnknownError": "操作に失敗しました。以下のソフトがライセンスされているかを確認することをお勧めします。"
},
"tool": {
"magnify": "拡大鏡",
"free": "自由",
"lfree": "水平",
"vfree": "縦型",
"area": "多角形",
"rect": "長方形",
"move": "移動",
"series": "連続測定",
"rotate": "回転"
},
"view": {
"top": "上面図",
"side": "側面図",
"scene": "3D",
"clound": "ローミング表示",
"sideLeft": "側面図(N-S)",
"sideRight": "側面図(E-W)",
"switchMiniView": "{action} ミニビュー",
"switchView": "ビューの切り替え",
"seting": "表示設定",
"showMini": "ミニビューを表示",
"showPano": "ローミングポイントの表示",
"showGaodeMap": "Display Amap",
"showGoogleMap": "Display Amap",
"showFloorpan": "フロアプランの表示",
"cloudSeting": "点群設定",
"reset": "デフォルト設定に戻す",
"density": {
"name": "点群品質",
"low": "低い",
"middle": "中",
"high": "高い"
},
"colorMode": {
"name": "カラーモード",
"full": "カラー",
"altitude": "標高",
"translucent": "半透明"
},
"shape": {
"name": "点の形状",
"rectangle": "長方形",
"circular": "円型"
},
"moreSetting": "詳細設定",
"range": "範囲",
"opacity": "不透明度",
"size": "ポイントの大きさ",
"detail": "詳細",
"strong": "エッジを強化"
},
"common": {
"clearScreen": "表示オフ",
"Cancel": "キャンセル",
"sure": "確定",
"NoGuided": "ガイドなし",
"back": "キャンセル",
"tips": "保存されていない操作がありますが、本当に終了しますか？",
"NoFilesSelected": "ファイルを選択してください。",
"ClearScreen": "画面をクリアする",
"splicing": "結合",
"add": "追加",
"Displaysettings": "可視化設定",
"add1": "マーク",
"Delete": "この画面の削除を確認しますか？",
"Continuerecording": "録画を続ける",
"Keepadding": "追加を続ける",
"edit": "編集",
"time": "動画の長さ",
"save": "保存",
"cancel": "キャンセル",
"Navigationlist": "ガイドリスト",
"tips1": "ヒント",
"addpictureillustrate": "形式 jpg/png : ≦5MB, ≦9枚",
"Marking": "マーク",
"AddPerspectives": "視点を追加",
"entertitle": "タイトルを入力してください。",
"route": "ルート",
"Leftoversites": "遺留の部位",
"Extractionmethod": "採取方法",
"Search": "検索",
"Datasize": "データサイズ",
"Datasource": "データソース",
"Noavailablemodels": "使用可能なモデルが検出されません。",
"rename": "リネーム",
"open": "4DKKオフラインを開く",
"addpicture": "写真をアップロードする",
"Startrecording": "録画開始",
"Extractor": "採取人",
"downloadsuccess": "%filename%はダウンロードに成功しました。",
"moveFail": "ファイルの移動に失敗しました。十分なストレージを確認してください。"
}
}